Termini e condizioni
CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO
MOBILE APP ELETTROFITNESS
Data dell'ultimo aggiornamento: 16 maggio 2023
-
Premessa
Le presenti Condizioni Generali di Utilizzo ("CGU") regolano l'accesso e l'utilizzo della Mobile App denominata ELETTROFITNESS ("APP") di proprietà della società LA LUNA SAS DI BARZON GIOVANNA & C con sede legale in via Caduti della Liberazione, 24 – 21047 Saronno (VA) P.IVA 03301230128, in persona del legale rappresentante pro tempore, di seguito la "Società".
L’installazione e l’utilizzo dell’App comportano l’accettazione integrale delle CGU da parte degli Utenti, pertanto, prima di installare e utilizzare l'APP, l'Utente è tenuto a leggere attentamente le presente Condizioni Generali di Utilizzo, l'Informativa Privacy e le eventuali documentazioni contrattuali e tecniche predisposte dalla Società per l'utilizzo dell'APP.
La Società si riserva la facoltà di modificare in ogni momento le CGU e queste saranno valide dal giorno della loro pubblicazione sul sito web www.app.elettrofitness.com. L'Utente potrà consultare e memorizzare le CGU accedendo al link presente nell'apposita sezione dell'APP che rimanderà direttamente al sito web sopraindicato.
L'utilizzo dell'APP è riservato esclusivamente alle persone fisiche maggiori di 18 anni (ovvero l'età stabilita dal proprio paese di residenza per avere la piena capacità di agire), che agiscono per fini diversi dall'attività commerciale, imprenditoriale, artigianale o professionale ("Utenti").
L'Utente può prendere contatti con la Società utilizzando il seguente indirizzo e-mail: info@elettrofitness.com
L’App può essere scaricata tramite gli Store disponibili (es. Apple Store e Android) per essere installata ed utilizzata su dispositivi mobili come smartphone e tablet.
L'Utente è responsabile per l'uso della APP e la fruizione del Servizio è regolata dalle disposizioni stabilite dalle seguenti CGU.
La Società avrà diritto di agire contro l'Utente per il risarcimento di qualsiasi danno, diretto o indiretto, onere o spesa derivanti, o in qualsiasi modo connessi, all'improprio utilizzo dell'APP o dei video di allenamenti ivi contenuti e in ogni caso di violazione delle regole stabilite dalle presenti CGU e/o della normativa ad esse applicabile. -
Servizi
L'APP permette all'Utente di visualizzare video di allenamenti, sia gratuiti che in abbonamento ("Servizi").
L'utilizzo dell'APP è offerto dalla Società agli Utenti a titolo gratuito, mentre i Servizi sono di due tipi: (i) versione gratuita; (ii) versione a pagamento in abbonamento.
(i)Versione Gratuita
Con la sola registrazione all’APP e la creazione del proprio Account (vedi paragrafo seguente) è possibile accedere gratuitamente a un programma di allenamento base.
(i)Versione a pagamento
I programmi di allenamento diversi da quello “base”, accessibile gratuitamente, sono accessibili da parte degli Utenti ad un costo mensile, trimestrale, semestrale e annuale, (“Abbonamento”).
Il pagamento può avvenire scaricando l’APP da Apple Store o Google Play.
Gli abbonamenti si abilitano e si rinnovano automaticamente; l’utente può decidere in qualunque momento di disabilitare il rinnovo automatico attraverso Google Play Console e la gestione degli abbonamenti di Apple. -
Registrazione
Per poter accedere e utilizzare i Servizi è necessario disporre di un dispositivo mobile ("Dispositivo") e installare l'App, scaricandola dai principali app store. L’Utente può accedere all’App utilizzando il proprio account Facebook, Google o Apple o fornendo i dati richiesti dalla Società (nome, indirizzo e-mail, password). Una volta installata l'applicazione, l'Utente dovrà provvedere alla registrazione tramite la creazione di un account ("Account"), fornendo i propri dati personali e le informazioni richieste nella pagina di accesso, tra cui nome, indirizzo email e password ("Credenziali"). In particolare durante la registrazione l'Utente sarà tenuto a: (i) fornire i propri dati, (ii) confermare di avere la piena capacità giuridica, (iii) impegnarsi ad utilizzare l'APP a soli fini ricreativi e (iv) prendere visione ed accettare, mediante flag su apposita casella, le CGU e l'informativa privacy.
L’Utente, per la creazione del proprio Account si impegna a fornire informazioni accurate, reali e complete e a mantenere, se necessario, aggiornati i dati forniti, essendo responsabile esclusivo della veridicità e accuratezza dei medesimi, nonché di eventuali danni causati dall’inosservanza di tale impegno. L'Utente ha la facoltà di modificare le proprie Credenziali d'accesso, nonché provvedere in ogni momento alla cancellazione dell'Account, seguendo la procedura presente nelle linee guida degli Store Apple e Google Play.
L’Utente ha inoltre la facoltà di indicare altri dati personali, tra cui il peso, l’età e l’altezza. Infine l’Utente potrà rispondere ad un questionario con alcune domande relative al proprio stile di vita, sedentario o sportivo.
All'Utente, mediante flag su apposite caselle, verrà richiesta la prestazione del consenso al trattamento dei dati personali sia per il trattamento dei dati facoltativi che per determinate finalità di invio di comunicazioni di marketing e attività promozionali. Si precisa che la prestazione del consenso al trattamento dei dati personali dell'Utente per dette finalità non è in alcun modo obbligatoria ai fini della creazione dell'Account; la mancata prestazione del consenso potrà eventualmente pregiudicare la fruizione di alcune funzionalità, senza in ogni caso precludere l'utilizzo dei Servizi dell'APP da parte dell'Utente.
L'Utente si impegna a non cedere o comunicare le Credenziali neanche temporaneamente a terzi e a conservarle con la dovuta cura, diligenza, segretezza e sotto la propria responsabilità, adottando misure di sicurezza idonee a non consentire l'accesso all'Account da parte di terzi non autorizzati. Resta inteso che tutti gli atti compiuti mediante l'utilizzo delle Credenziali saranno attribuiti all'Utente. In caso di utilizzo improprio delle Credenziali da parte dell'Utente, la Società potrà, a propria esclusiva discrezione, inibire l'accesso all'Account, sospendere e/o rimuovere l'Account medesimo.
L'Utente è tenuto ad informare immediatamente la Società di qualsiasi utilizzo non autorizzato o improprio delle Credenziali e del proprio Account, e a segnalare eventuali violazioni da parte di terzi. La Società si riserva di adottare ogni rimedio ivi inclusa la sospensione o la rimozione dell'Account. I predetti rimedi saranno esperiti dalla Società previo idoneo preavviso all'Utente, salvo l'ipotesi in cui detto preavviso pregiudichi oppure impedisca il corretto esperimento delle attività.
È consentita ad ogni Utente l'apertura di un unico Account per volta, pertanto, non possono esistere contemporaneamente più Account riferibili al medesimo Utente. Qualora fosse rilevata, o fondatamente sospettata, l'esistenza contemporanea di Account multipli, la Società si riserva di adottare ogni rimedio esperibile ivi inclusa la sospensione o la rimozione di uno o tutti gli Account riferibili al medesimo Utente. -
Codice Referral
L’Utente che acquista un programma di allenamento con abbonamento (“Cliente”) riceverà un codice univoco (“Codice Referral”), che il Cliente potrà condividere con gli amici. I contatti del Cliente che utilizzano il Codice Referral ricevuto possono accedere al sito www.app.elettrofitness.com tramite il link ricevuto. Questo codice permette di ricevere un periodo di utilizzo gratuito della versione PRO sia per il cliente che per il contatto che riceve il link.
-
Diritti di Proprietà Intellettuale
La Società è titolare e mantiene tutti i diritti di proprietà intellettuale e qualunque altro diritto relativamente all'APP, ai marchi, ai nomi commerciali, ai loghi, ai nomi di dominio e a tutte le altre funzionalità (ivi compresi update, upgrade e modifiche) ai contenuti, ai Servizi ed a quanto altro facente parte dell'APP e relativo al suo utilizzo. In caso di violazione o mancata osservanza delle CGU e delle disposizioni normative ad esse applicabili, la Società potrà revocare la Licenza d'Uso fornita all'Utente, con conseguente interruzione dell'APP e dei Servizi, salvo comunque il diritto al risarcimento di ogni danno eventualmente subito.
-
Modalità di utilizzo dell'App
L'Utente si impegna ad utilizzare l'APP ed usufruire dei Servizi in via strettamente personale e in modo conforme alle presenti CGU, senza ledere i diritti della Società, dei suoi licenziatari e più in generale dei soggetti terzi.
L'Utente non può fruire dei Servizi oppure usare l'APP nell'ambito di relazioni ed attività commerciali o comunque svolte a fini di lucro.
L'Utente con riferimento all'APP e ai suoi contenuti non può (i) fare copie (ii) vendere, trasferire, distribuire, commercializzare, cedere o concedere diritti di alcun tipo a qualunque soggetto terzo, (iii) rimuovere, alterare o modificare le immagini, simboli, marchi o quanto altro appaia o venga visualizzato in APP oppure dall'uso della stessa (iv) decompilare, disassemblare, modificare, compiere attività di reverse engineering o attività similari o altrimenti ottenere o cercare di ottenere il codice sorgente e/o altri codici. L'Utente si impegna, inoltre, a non compiere in relazione all'APP, ai Servizi e comunque ai contenuti resi disponibili dalla Società e dai suoi licenziatari le seguenti attività:- raccogliere contenuti o informazioni degli altri Utenti mediante l'utilizzo di strumenti automatizzati (come bot di raccolta, robot, spider o scraper);
- utilizzare al di fuori dei Servizi dell'APP i contenuti resi disponibili dalla Società, ritenendosi espressamente vietata la memorizzazione, riproduzione, rielaborazione, diffusione o distribuzione mediante dispositivi, supporti, reti o altre piattaforme tecnologiche;
- eludere qualsiasi tecnologia utilizzata dalla Società, dai suoi licenziatari o da terze parti;
- pubblicare comunicazioni commerciali o marketing non autorizzate o illegali;
- rimuovere o modificare eventuali avvisi di copyright, marchi o altri avvisi sulla proprietà intellettuale anche a scopo di nascondere o modificare qualsiasi indicatore di proprietà o di origine;
- cedere a terzi le Credenziali dell'Account personale oppure utilizzare le Credenziali degli Account di terze parti;
- utilizzare l'App in modo illegale, per scopi illeciti o in qualsiasi modo non conforme alle presenti CGU o alla normativa ad essa applicabile;
- violare qualsiasi diritto della Società, dei suoi licenziatari o di terze parti, quali, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, diritti di proprietà intellettuale, di privacy o di sfruttamento economico;
- esporre informazioni riservate o di proprietà di terze parti o informazioni personali non destinate a essere trasmesse ad altri;
- caricare dati, link o altri contenuti tecnologici che contengano virus, worm, logic bomb, bug, malware, spyware, ransomware o altre informazioni potenzialmente dannose per i sistemi informatici, sistemi operativi, software e in generale dispositivi che hanno accesso all'APP e ai suoi contenuti;
- intraprendere azioni che possano impedire, sovraccaricare, compromettere o disturbare il corretto funzionamento e l'aspetto dei Servizi e dell'APP;
- non denigrare, intimidire o molestare altri Utenti o comunque soggetti terzi.
-
Esclusione di garanzia e limitazioni di responsabilità
L'Utente accetta di manlevare e mantenere indenne la Società in relazione a ogni pregiudizio, perdita, danno, responsabilità, costo, onere, spese, incluse le spese di natura legale, e a qualsivoglia pretesa e/o domanda e/o azione (sia di carattere risarcitorio e/o a titolo di indennizzo) che sia stata e/o possa essere avanzata, nei confronti della Società, in qualunque sede, da parte di terzi, in relazione alla violazione da parte dell'Utente di qualsivoglia obbligazione assunta dal medesimo in virtù delle presenti CGU.
Con la registrazione ai Servizi, l'Utente riconosce e accetta espressamente che:
la Società non garantisce (i) che i Servizi, l'APP e i suoi contenuti soddisfaranno le esigenze dell'Utente, (ii) che i Servizi, l'APP e i contenuti vengano forniti senza interruzioni, con puntualità, in modo sicuro o esente da errori, (iii) che l'aspettativa dell'Utente in relazione ai risultati ottenuti dall'utilizzo dei Servizi, l'APP e i contenuti in esso contenute sia soddisfatta (iv) che la qualità dei prodotti, servizi, informazioni o altri materiali acquisiti o ottenuti per il tramite dei Servizi, l'APP e i suoi contenuti possano soddisfare le esigenze dell'Utente, né che (v) eventuali errori nell'APP e nei contenuti digitali vengano corretti;
La Società non assume alcun obbligo di continuare a sviluppare, produrre, supportare, riparare, eliminare eventuali difetti, offrire o continuare in qualsiasi altro modo a sviluppare l'APP, né a svolgere qualunque attività relativamente all'APP.
La Società non assume alcun obbligo di fornire assistenza tecnica per il corretto funzionamento dell'APP e della fruizione dei Servizi. La Società non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali guasti, per mancato e/o non corretto funzionamento dell'APP e/o del dispositivo (smartphone, tablet, etc.), e per la perdita di qualunque dato od altro pregiudizio che possa derivare, direttamente e indirettamente dall'APP o dall'utilizzo dell'APP e dai suoi Servizi o contenuti.
la Società e tutti i suoi collaboratori e licenziatari non saranno in alcun caso responsabili per eventuali danni di qualsiasi specie e natura risultanti (i) dall'utilizzo non corretto dei Servizi, dell'APP e dei suoi contenuti, (ii) dall'accesso non autorizzato o dall'alterazione delle trasmissioni o dei dati e/o delle informazioni dell'Utente, (iii) dalle dichiarazioni o dai comportamenti di qualunque terzo soggetto.
L'Utente accetta che l'unico ed esclusivo rimedio per eventuali problemi o insoddisfazione, per l'utilizzo dei Servizi o dei suoi contenuti, sia la disinstallazione dell'APP con conseguente interruzione della fruizione dei Servizi.
Nulla di quanto previsto nelle presenti CGU avrà l'effetto di limitare o escludere la responsabilità della Società in caso di danni derivanti da dolo o colpa grave ai sensi dell'art. 1229 del codice civile. -
Modifiche, interruzioni e rimozione dell'app
Le funzionalità dell'APP potranno nel tempo essere integrate, modificate e/o soppresse. Per utilizzare l'APP l'Utente dovrà effettuare in autonomia gli aggiornamenti che si rendessero necessari.
L'APP ed i Servizi potrebbero subire interruzioni temporanee o sospensione definitive dovute a difficoltà tecniche, manutenzione, test o aggiornamenti, compresi quelli necessari per implementare le modifiche previste dalle leggi e dai requisiti normativi pertinenti. Ferma in ogni caso la possibilità per la Società di modificare, sospendere o interrompere anche in modo definito la fruizione dei Servizi e la rimozione dell'APP. -
Legge applicabile e Foro competente
Le presenti CGU sono disciplinate dalla legge italiana. Fatto salvo quanto previsto da disposizioni inderogabili di legge, qualsiasi contestazione e controversia tra la Società e l'Utente avente ad oggetto l'uso dell'APP, la fruizione dei Servizi, l'interpretazione e l'applicazione delle presenti CGU sarà devoluto alla competenza esclusiva del Tribunale di Busto Arsizio. Laddove l'Utente si qualifichi come "consumatore" ai sensi del Codice del Consumo, di cui al Decreto Legislativo n. 206/2005, sarà competente il foro di residenza o domicilio del consumatore.